先日この時期恒例の行事
娘の学校の文化発表会があり、見てきました。 事前に聞いてたのですが、 3年生みんなで"imagine"を歌うとのことで、 少しでも上手に歌えるように 数日前から我が家のホワイトボードに 歌詞と発音をカタカナで示して 娘のフォローをしてたのですが、 イマイチ評判がよくなくて、 当日はどんなものかと思ってました。 本人いわく難しくてわかりにくいとのこと。 言われみれば、中学時代ビートルズにどっぷりだった僕でも、 イマジンは知ってましたが、 あんまり聴かなかったし 聴いたところでそのなんたるかなんて 考えもしませんでしたからね。 高1の時にジョンが亡くなって、 それで曲の意味を深く心に刻みました。 ちょっと中学生には難易度が高いかもしれませんね。 むしろ今来日してるリンゴが歌う "With a little help my friend"の方が、 意味も分かりやすく、 ちょっと英語ならではの歌い回しがあったり、コール&レスポンスがあったり、 曲も楽しげだし、 それをみんなで合唱した方が 本人達も達成感が味わえたように思ったりします。 それでも演出でステージ上のスクリーンに ジョンの写真が映し出され、 その下で娘がイマジンを歌っている様は ビートルズによって人生が変わった僕にとって、 実に感慨深いシーンでした。 いつかこの曲の意味がわかるようになり、 合唱したことを胸に刻んでくれたらと 思っています。
by slow-h
| 2016-10-27 15:59
| 娘との絆
|
ファン申請 |
||